Ffurfdeip sy'n dathlu treftadaeth / A typeface 50 years in the making
Fel rhan o ail-frandio Sain, cefais y dasg o greu ffurfdeip newydd a oedd yn dathlu treftadaeth y cwmni, tra hefyd yn ddarllenadwy ar draws llwyfannau digidol. Daw mewn dau bwysau, ‘light’ a ‘bold’, gyda thoriadau onglog sy'n adleisio'r rhai yn y logo. Hwn yw dim ond yr ail ffurfdeip erioed sydd wedi ei greu ar gyfer y Gymraeg.
As part of the Sain rebrand, I was tasked with creating a new, bespoke typeface that celebrated the company’s heritage, whilst also being legible across digital platforms. It comes in two weights, light and bold, with angular cuts that echo those in the new logo. It is only the second-ever typeface to be created for the Welsh language, with eight unique letter combinations that feature in the Welsh alphabet.